
سوئد بدون دولت، بودجهٔ ۲۰۲۷ را تحویل پارلمان داد؛ چهار استثنا و یک رقم کوچک
دولت گذار سوئد لایحهٔ بودجهٔ ۲۰۲۷ را به ریکسداگ داد: بدون سیاست جدید و بر پایهٔ سطح هزینههای ۲۰۲۶، با استثنا برای دفاع کل، زیرساخت، سالمندان و زندانها. افزایش وعدهدادهشدهٔ بودجهٔ پلیس در لایحه نیست.
عکس آرشیوی: الیزابت سوانتسون، وزیر دارایی سوئد، در روز بودجهٔ ۲۰۲۲ بیرون ساختمان پارلمان. عکس: Frankie Fouganthin / ویکیمدیا کامانز، CC BY-SA 4.0
دولت گذار سوئد پنجشنبه ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ لایحهٔ بودجهٔ سال ۲۰۲۷ را به ریکسداگ تحویل داد؛ بودجهای که به گفتهٔ الیزابت سوانتسون، وزیر دارایی، نباید سیاست جدید داشته باشد و بر پایهٔ سطح اعتبارات بودجهٔ ۲۰۲۶ بسته شده است. ارائه در نشست خبری ساعت ۸:۳۰ به وقت استکهلم انجام شد و پس از آن نمایندگان احزاب در مناظرهٔ بودجه در پارلمان دربارهٔ آن بحث کردند.
در این خبر بینالمللی میخوانید
این لایحه یک «بودجهٔ گذار» است؛ سازوکاری که وقتی دولت تازه هنوز شکل نگرفته، دولت مستعفی را موظف میکند تا ۱۲ نوامبر بودجهٔ سال بعد را به پارلمان بدهد. سوئد از اواخر سپتامبر دولت عادی ندارد و کشور را یک دولت گذار اداره میکند.
بودجهٔ گذار چه فرقی با بودجهٔ عادی دارد؟
اصل کار ساده است: اعتبارات سال ۲۰۲۶، با محاسبهٔ مجدد قیمت و دستمزد، مبنای سال ۲۰۲۷ قرار میگیرد. اعتبارات نظامهای انتقالی قاعدهمحور هم بر اساس تغییرات کلان و حجم (مثلاً تعداد مشمولان) تعدیل میشود. دولت میگوید این اصول با همهٔ احزاب پارلمان هماهنگ شده است.
نتیجهٔ عملی این است که وعدههای انتخاباتی و طرحهای افزایش هزینه در حوزههای مختلف در این بودجه نیامدهاند؛ در عمل سطح هزینهها تمدید میشود.
چهار استثنا
دولت چند مورد را از این قاعده بیرون گذاشته است:
۱. تقویت دفاع کل: سرمایهگذاریهای برنامهریزیشدهٔ پیشین با «برخی تعدیلها» باقی میماند. دولت میگوید همهٔ احزاب پارلمان از این بخش حمایت میکنند.
۲. سن معافیت مالیاتی سالمندان: پیشنهاد افزایش سقف سنی «جاباسکاتآودراگ» (کسر مالیاتی شاغلان) برای سالمندان که پیشتر برای مشورت فرستاده شده بود، در لایحه هم آمده است.
۳. زیرساخت حملونقل: افزایشهای پیشبینیشده بر پایهٔ چارچوب بلندمدت ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۷ پارلمان در بودجه هست. دولت همچنین اعتبار بیشتری برای سرمایهگذاری در حملونقل «بر اساس نیاز دفاعی» پیشنهاد کرده و برای این سرمایهگذاریها اجازهٔ انحراف از هدف تراز مالی بخش عمومی در سالهای ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۴ را خواسته است.
۴. سازمان زندانها: بخشی از افزایشهای اعتباری که پیشتر اعلام شده بود باقی میماند؛ دولت دلیل آن را قانونهایی میداند که در ۲۰۲۶ تصویب شده و به ظرفیت بیشتر زندان نیاز دارد.
یک مورد کوچک هم هست: چهار میلیون کرون برای جشن ۵۰سالگی ولیعهد ویکتوریا.
چه چیزهایی در بودجه نیست
بر پایهٔ گزارش تکمیلی اسویتی، افزایش ۲.۹ میلیارد کرونی بودجهٔ پلیس که سال گذشته وعده داده شده بود در این لایحه نیامده است. کاهش مالیات گازوئیل کشاورزی هم به سطح حداقلی اتحادیهٔ اروپا تمدید نمیشود؛ یعنی سوخت کشاورزان از سال آینده گرانتر میشود. در مقابل، بعضی حوزهها که دولت پیشین قصد کاهش بودجهشان را داشت پول خود را نگه میدارند؛ از جمله «کلیماتکلیوت» و کمک بازگشت مهاجران.
قدم بعدی: ۲۷ نوامبر و ۹ دسامبر
احزاب تا ۲۷ نوامبر میتوانند بودجهٔ جایگزین خود را به پارلمان بدهند. رأیگیری نهایی بودجه ۹ دسامبر است. اگر تا آن زمان دولت تازه کار خود را آغاز کند، امکان ارائهٔ گزینهٔ بودجهای دیگر وجود دارد.
وزیر دارایی در اوت برآورد کرده بود فضای اصلاحات در دورهٔ پیشرو ۵۰ میلیارد کرون باشد. به گفتهٔ او، اقدامهای این بودجه — که هزینهها و صرفهجوییهایش هم را خنثی میکنند — این رقم را تغییر نمیدهد.
آنچه روشن نیست
جدول کامل اعتبارات و ارقام کل هزینه و تراز بودجه در این گزارش بررسی نشده است؛ ارزیابی اثر واقعی بودجه به خواندن ضمیمههای عددی نیاز دارد. همچنین معلوم نیست دولت تازه چه بخشی از این چارچوب را تغییر خواهد داد.
منابع
- منبع اصلی اطلاعیهٔ وزارت دارایی دربارهٔ تحویل لایحهٔ بودجهٔ ۲۰۲۷ (اصلی)
- منبع تکمیلی مناظرهٔ بودجه در پارلمان
- منبع تکمیلی گزارش تکمیلی اسویتی
اعتبارسنجی
پیوند تأیید همین خبرتازهترینها در سوئد
تحلیلها و خبرهای تازهی همین دسته را دنبال کنید.
از مهمترین خبرها و تحلیلها عقب نمانید
خلاصه خبرها و تحلیلهای رونما را هر روز در ایمیل خود دریافت کنید.








