شکایت از تعرفه ۵۰ درصدی کانادا: واردکننده آمریکایی می‌گوید قانون ۱۹۳۰ اختیار ترامپ نیست
شرکت گلرت گلوبال گروپ در دیوان تجارت بین‌المللی آمریکا از ترامپ شکایت کرده و می‌گوید بخش ۳۳۸ قانون تعرفه ۱۹۳۰ مجوز تعرفه ۵۰ درصدی بر کالاهای کانادایی نیست؛ دولت هنوز پاسخ نداده است.
خریدار پنیر در بازار آتواتر مونترال، ۹ مارس ۲۰۲۵ (عکس آرشیوی). عکس: گراهام هیوز / رویترز
یک شرکت واردکننده مواد غذایی در ایالت نیوجرسی روز سه‌شنبه ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در دیوان تجارت بین‌المللی آمریکا از دونالد ترامپ شکایت کرد. خواهان می‌گوید دولت برای وضع تعرفه ۵۰ درصدی بر کالاهای کانادایی، به قانونی از ۱۹۳۰ تکیه کرده که این اختیار را به رئیس‌جمهور نمی‌دهد. این گزارش ادعاهای پرونده، سازوکار حقوقی آن و آنچه هنوز روشن نیست را مرور می‌کند. پاسخ دولت آمریکا تا زمان انتشار گزارش الجزیره اعلام نشده بود.
در این خبر بین‌المللی می‌خوانید
در یک نگاه
- شکایت «گلرت گلوبال گروپ علیه ترامپ» در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در دیوان تجارت بین‌المللی آمریکا ثبت شد؛ بنیاد حقوقی «لیبرتی جاستیس سنتر» وکالت آن را بر عهده دارد (منبع: الجزیره و بیانیه مرکز).
- نرخ تعرفه موردنظر ۵۰ درصد است و کالاهایی مانند لبنیات، مبلمان، پوشاک و شراب را شامل می‌شود (الجزیره).
- به گفته الجزیره و به نقل از شکایت، شرکت میان ۱۶ سپتامبر و ۱۱ اکتبر ۲۰۲۶ بیش از ۵۲۰ هزار دلار عوارض پرداخته است.
- پنیر کانادایی در ۸ سپتامبر به فهرست افزوده شد، اما به گفته خواهان وصول عوارض هفت روز بعد آغاز شد، نه پس از ۳۰ روز انتظار قانونی.
خواهان چه می‌گوید و بر چه پایه‌ای؟
شکایت می‌گوید دولت برای تعرفه‌های ۵۰ درصدی از بخش ۳۳۸ قانون تعرفه ۱۹۳۰ (معروف به اسموت–هاولی) استفاده کرده است. به نوشته الجزیره، این بخش اجازه می‌دهد بر واردات از کشورهایی که علیه تجارت آمریکا تبعیض قائل می‌شوند تا ۵۰ درصد تعرفه وضع شود و پیش از ترامپ هیچ رئیس‌جمهوری از آن بهره نبرده بود. خواهان استدلال می‌کند این بخش فقط تبعیض خارجی علیه بازرگانی آمریکا را پوشش می‌دهد و اختلاف تجاری معمولی را نه.
خواهان همچنین می‌گوید سه سیاست کانادایی که دولت به‌عنوان تبعیض مطرح کرده، با این بخش نمی‌خواند: دو مورد پاسخ به تعرفه‌های خود ترامپ بوده و مورد سوم سیاست لبنیات کاناداست که توافق آمریکا–مکزیک–کانادا (USMCA) بر آن حاکم است. استدلال دیگر این است که کنگره با رویه‌ها و ضمانت‌های بخش ۳۰۱ قانون تجارت ۱۹۷۴ (تحقیق، نظرخواهی عمومی و تضمین‌های دیگر) بخش ۳۳۸ را کنار گذاشته است.
تخلف رویه‌ای: هفت روز به‌جای ۳۰ روز
بخش ۳۳۸ برای کالاهای تازه‌اضافه‌شده ۳۰ روز انتظار پیش از وصول عوارض می‌خواهد. بیانیه لیبرتی جاستیس سنتر می‌گوید پنیر کانادایی شرکت در ۸ سپتامبر به فهرست تعرفه افزوده شد و وصول عوارض هفت روز بعد آغاز شد. همین بیانیه می‌گوید پنیر به فهرست‌هایی افزوده شده که به سیاست‌های نامرتبط کانادا درباره مشروبات الکلی و خودرو مربوط است، در حالی که اعلامیه مربوط به لبنیات پنیر را در بر نمی‌گیرد. خواهان بازپرداخت عوارضِ پیش از پایان دوره انتظار را می‌خواهد.
| موضوع | ادعای خواهان | وضعیت |
|---|---|---|
| مبنای قانونی | بخش ۳۳۸ فقط تبعیض خارجی را پوشش می‌دهد | ادعای خواهان؛ پاسخ دولت اعلام نشده |
| رابطه با بخش ۳۰۱ | ضمانت‌های بخش ۳۰۱ جایگزین ۳۳۸ شده است | ادعای حقوقی؛ در دادگاه بررسی می‌شود |
| دوره انتظار | ۷ روز به‌جای ۳۰ روز | ادعای خواهان |
| عوارض پرداخت‌شده | بیش از ۵۲۰ هزار دلار (۱۶ سپتامبر تا ۱۱ اکتبر) | به نقل از شکایت، طبق الجزیره |
چه خواسته‌ای مطرح شده؟
خواهان اعلام غیرقانونی بودن تعرفه‌ها، حکم توقف وصول و بازپرداخت عوارض همراه با بهره به واردکنندگان متأثر را خواسته است. به گفته بیانیه مرکز، شکایت از طرف گروهی از واردکنندگان پیشنهادی (دعوای گروهی) مطرح شده و همراه آن درخواست دستور موقت و حکم اجمالی ثبت شده است. توماس گلرت، مدیرعامل مشترک شرکت، در بیانیه گفته این تعرفه‌ها روابط تأمین‌کنندگان را «یک‌شبه» مختل می‌کند و هزینه و عدم‌قطعیت می‌آورد.
جایگاه این پرونده در جدال حقوقی تعرفه‌ها
الجزیره این پرونده را چهارمین چالش حقوقی بزرگ علیه تعرفه‌های ترامپ می‌نامد. به نوشته این رسانه، دیوان عالی آمریکا در فوریه بیشتر تعرفه‌های ۲۰۲۵ را باطل کرد، دادگاه تجارت بعدتر علیه تعرفه جهانی موقت ۱۰ درصدی رأی داد و چالش دیگری درباره تعرفه‌های مربوط به کار اجباری هنوز باز است. تعرفه‌های ۵۰ درصدی کانادا در تابستان آغاز شد و در سپتامبر در پاسخ به تلافی کانادا گسترش یافت. برای زمینه سیاسی، گزارش رونما درباره اتهام دخالت انتخاباتی سفارت آمریکا را هم ببینید.
منابع
اعتبارسنجی
پیوند تأیید همین خبرتحلیلگر پول و بانک با تمرکز بر سیاست بانک مرکزی، نرخ‌های سود، نقدینگی و ترازنامه بانک‌ها. هدف او توضیح انتقال تصمیم‌های پولی به تورم، اعتبار و بازار دارایی است.
مطالب مرتبط
آمریکا · ۱۱ آبان ۱۴۰۵هیلی استیونز از رقیب جمهوری‌خواه حزبش در میشیگان حمایت کرد و دموکرات‌ها او را کنار گذاشتند
آمریکا · ۱۰ آبان ۱۴۰۵توافق ۲۲۰ میلیون دلاری جنرال‌موتورز با ۳۶ ایالت؛ داده‌ی رانندگی چگونه به نرخ بیمه رسید؟
آمریکا · ۱۰ آبان ۱۴۰۵