عکس: رونماگزارشها از توافق نزدیک پاریس و برلین بر سر ریاست بانک مرکزی اروپا؛ هرناندس دکوس پیشتاز است
دو نامزد جانشینی کریستین لاگارد در بانک مرکزی اروپا مشخص شدهاند؛ به نوشتهی روزنامهی الپایس فرانسه و آلمان به توافقی بستهای نزدیکاند که در آن پابلو هرناندس دکوس رئیس بانک میشود، اما برلین هنوز موضع نهایی خود را اعلام نکرده است.
مقامی در اتحادیهی اروپا روز جمعه ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ در حاشیهی نشست غیررسمی رهبران اتحادیه در دوبلین تأیید کرد دو نامزد برای جانشینی کریستین لاگارد در ریاست بانک مرکزی اروپا (ECB) معرفی شدهاند. روزنامهی اسپانیایی «الپایس» هم نوشته فرانسه و آلمان در حال نهاییکردن توافقی بر سر مناصب ارشد بانک مرکزیاند و پابلو هرناندس دکوس، اقتصاددان اسپانیایی، پیشتاز ریاست است.
در این خبر بینالمللی میخوانید
چه شد؟
لاگارد در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ به شورای حاکم بانک مرکزی و به آنتونیو کوستا، رئیس شورای اروپا، اطلاع داد روز ۷ فوریهی ۲۰۲۷ از ریاست کنار میرود؛ یعنی حدود نه ماه پیش از پایان دورهی هشتسالهاش که اکتبر ۲۰۲۷ تمام میشد. کیریاکوس پیراکاکیس، رئیس یوروگروپ (جمع وزیران دارایی منطقهی یورو)، از دولتها خواست تا ۶ نوامبر نامزدها را معرفی کنند. تا مهلت، تنها دو نامزدی رسید: پابلو هرناندس دکوس از اسپانیا و کلاس کنوت از هلند. یوروگروپ این دو نامزدی را هفتهی گذشته تأیید کرد و برای ۹ نوامبر جلسهی ارزیابی نامزدیها را در برنامه گذاشت.
کوستا روز جمعه صبح رهبران را در جریان گذاشت و، به گفتهی همان مقام، قصد دارد مشورت با پارلمان اروپا و شورای حاکم بانک مرکزی را در نشست سران ۲۶ نوامبر آغاز کند. برای دو کرسی دیگر هیئت اجرایی ششنفرهی بانک، یعنی اقتصاددان ارشد و مسئول عملیات بازار، مهلت تازهای تا ۱۸ نوامبر تعیین شده است. فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان، و امانوئل ماکرون، رئیسجمهور فرانسه، به گفتهی یک رسانه در گفتوگوهای «فشرده» دربارهی نامزدها هستند.
چرا؟
این رقابت فقط انتخاب یک رئیس نیست؛ بستهای از مناصب است. ایزابل اشنابل، عضو آلمانی هیئت اجرایی که مسئول عملیات بازار است، ۳ ژانویه برای نقشی در صندوق بینالمللی پول میرود و فیلیپ لین، اقتصاددان ارشد ایرلندی، دورهاش در ماه مه تمام میشود؛ بنابراین، همانطور که یک رسانه مینویسد، سه نفر از شش عضو هیئت اجرایی ظرف کمتر از پنج ماه میروند و دولتها همهی مناصب را با هم چانهزنی میکنند. پایان زودهنگام دورهی لاگارد را نشریهی «پیمنت اکسپرت» چنین توضیح میدهد: تاریخ فوریه به رهبران اروپا اجازه میدهد پیش از انتخابات ریاستجمهوری فرانسه در آوریل ۲۰۲۷ جانشین را برگزینند؛ و «بروسلز سیگنال» مینویسد «یک رسانه» در فوریه گزارش داده بود لاگارد میخواهد به ماکرون، که دیگر نمیتواند نامزد شود، در انتخاب جانشین نقش بدهد.
واکنشها
واکنش فرانسه (به نقل از الپایس)
بر پایهی گزارش الپایس فرانسه به هرناندس دکوس، فرماندار پیشین بانک اسپانیا، متمایل است، چون موضع میانهرو او در سیاست پولی با وضعیت مالی کشوری که زیر فشار بودجه است سازگارتر دانسته میشود. در سپتامبر، به نوشتهی «بروسلز سیگنال» گفته میشد فرانسه به کنوت تمایل دارد به شرط آنکه پست اقتصاددان ارشد به یک فرانسوی برسد؛ تغییر ظاهری این موضع را فقط یک رسانه گزارش کرده و تأیید رسمی پاریس در منابع بررسیشده دیده نشد.
واکنش آلمان
مرتس در دوبلین به خبرنگاران گفت توافقها «در دید» است اما هنوز نهایی نیست و برای مشورت با شرکای ائتلافی چند روز دیگر نیاز دارد و پیشنهاد آلمان را هفتهی آینده ارائه میکند. سخنگوی دولت آلمان گفت برلین نمایندگی «مناسب» در رهبری بانک مرکزی میخواهد و انتظار دارد تا پایان سال توافق حاصل شود. به نوشتهی روزنامهی «هاندلسبلات» دفتر مرتس مارکوس برونرمایر، اقتصاددان دانشگاه پرینستون، را برای پست اقتصاددان ارشد میخواهد.
واکنش اسپانیا و هلند
کارلوس کوئرپو، وزیر اقتصاد اسپانیا، روز دوشنبه ۹ نوامبر به یک رسانه گفت تخصص و توانایی هرناندس دکوس در ایجاد اجماع او را نامزد ایدهآل میکند. پدرو سانچز، نخستوزیر اسپانیا، پیشتر در ۲۳ سپتامبر از او حمایت کرده بود و دولت اسپانیا نخستینبار در ژوئیه او را برای این پست معرفی کرد. از دولت هلند و خود کنوت در منابع بررسیشده بیانیهی تازهای دربارهی گزارش الپایس یافت نشد، پس موضعی به آنان نسبت داده نمیشود.
واکنش تحلیلگران بازار
اندرژی شچپانیاک، اقتصاددان بانک نومورا، یادآوری کرد اسپانیا تا کنون رئیس بانک مرکزی اروپا نداشته است. مودوپه آدگمبگبو از جفریز گفت کنوت «کمی سختگیرتر» و هرناندس دکوس «کمی نرمتر» در سیاست پولی دیده میشود.
آنچه باید بدانیم
ریاست بانک مرکزی اروپا را شورای اروپا پس از توصیهی شورای وزیران منصوب میکند، به گفتهی رئیس یوروگروپ. هرناندس دکوس ۵۵ ساله، از ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۴ رئیس بانک اسپانیا بود و از ژوئیهی ۲۰۲۵ مدیرکل بانک تسویههای بینالمللی (BIS) در بازل است؛ اگر انتخاب شود، این پست هم خالی میشود و هیئت مدیرهی BIS جانشین را برمیگزیند. کلاس کنوت از ۲۰۱۱ تا ۲۰۲۵ رئیس بانک مرکزی هلند بود. اگر هرناندس دکوس رئیس شود، آلمان پست اقتصاددان ارشد (که دومین مقام مهم بانک شمرده میشود) و فرانسه جای اشنابل را میگیرد؛ اگر کنوت پیروز شود، فرانسه اقتصاددان ارشد را برمیدارد و آلمان عملیات بازار را نگه میدارد. آلمان از زمان رفتن یورگن اشتارک در پایان ۲۰۱۱ اقتصاددان ارشد نداشته است. یک رسانه در فوریه نوشته بود لوئیس د گیندوس، معاون رئیس بانک، در ماه مه دورهاش را تمام میکند و بوریس وویچیچ از کرواسی برای جانشینیاش معرفی شده است.
راهکار
سازوکار بیرونرفت از بنبست، آنچه مقامها اعلام کردهاند، مذاکرهی بستهای میان مناصب است: کوستا میخواهد مشورت با پارلمان و بانک مرکزی را از ۲۶ نوامبر آغاز کند؛ نامزدی برای اقتصاددان ارشد و مسئول عملیات بازار تا ۱۸ نوامبر پذیرفته میشود؛ پیراکاکیس گفته بهترین حالت تصمیم نهایی پیش از پایان سال است؛ و دولت آلمان خواستار نمایندگی «مناسب» است. مقامهای اروپایی تا امروز برای حل اختلاف میان دو نامزد مکانیسم دیگری اعلام نکردهاند.
پیشینه
لاگارد، ۷۰ ساله، از ۲۰۱۹ رئیس بانک مرکزی اروپاست. یک رسانه در فوریه ۲۰۲۶ گزارش داد او برای دادن نقش به ماکرون زودتر میرود؛ بانک مرکزی آن زمان به یک رسانه گفت تصمیمی گرفته نشده است. فرانسوا ویلروی دو گالهو، فرماندار بانک فرانسه، نیز یک هفته پیش از آن اعلام کرده بود بیش از یک سال پیش از پایان دوره کنار میرود. اسپانیا در ژوئیه ۲۰۲۶ نخستینبار نامزد ریاست بانک مرکزی معرفی کرد. پیش از ثبت نامزدیها، رسانههایی مانند «بروسلز سیگنال» نام یواخیم ناگل (رئیس بوندسبانک) و اشنابل را هم در فهرست گمانهها آورده بودند، اما در نهایت تنها دو نامزدی رسمی ثبت شد.
چه میشود بعد؟
سه تاریخ تعیینکننده است: ۱۸ نوامبر، مهلت نامزدی برای اقتصاددان ارشد و مسئول عملیات بازار؛ هفتهی آینده، ارائهی پیشنهاد رسمی آلمان پس از مشورت مرتس با شرکای ائتلاف؛ و ۲۶ نوامبر، آغاز مشورت کوستا با پارلمان اروپا و شورای حاکم بانک مرکزی. اگر تعیین رئیس به پایان سال برسد، لاگارد باید تا ۷ فوریهی ۲۰۲۷ جانشینش را ببیند. پس از تعیین رئیس، چینش دو کرسی دیگر هیئت اجرایی و، در صورت انتخاب هرناندس دکوس، جانشین او در بانک تسویههای بینالمللی باید مشخص شود.
منبع اصلی: یک رسانه؛ منابع تکمیلی: بروسلز سیگنال، شورای اتحادیهی اروپا (بازنشر لوگایدن)، یک رسانه (فوریه ۲۰۲۶).
منابع
- خبرگزاری Reuters
- منبع رسمی International Monetary Fund (IMF)
- منبع رسمی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران
- منبع تکمیلی یورونیوز
- منبع تکمیلی بروسلز سیگنال
- منبع تکمیلی شورای اتحادیهی اروپا (بازنشر لوگایدن)
- منبع تکمیلی یورونیوز (فوریه ۲۰۲۶)
اعتبارسنجی
پیوند تأیید همین خبرتازهترینها در اروپا
تحلیلها و خبرهای تازهی همین دسته را دنبال کنید.
از مهمترین خبرها و تحلیلها عقب نمانید
خلاصه خبرها و تحلیلهای رونما را هر روز در ایمیل خود دریافت کنید.










