
گفتوگوی «صریح» آمریکا و چین پیش از اپک؛ دو طرف از نگرانی درباره اقدامات یکدیگر گفتند
بسنت، گریر و هه لیفن در گفتوگویی «صریح» درباره تعهدات تجاری سخن گفتند؛ هر دو طرف از نگرانی گفتند، اما اقدامات مورد نظر نام برده نشده است. اجلاس اپک ۱۸ و ۱۹ نوامبر در شنژن برگزار میشود.
نمای شهر شنژن، میزبان اجلاس اپک؛ عکس آرشیوی، نه تصویر این گفتوگو. عکس: Chris from Shenzhen / ویکیمدیا کامنز، CC BY-SA 2.0. صفحه فایل: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shenzhen_City_Skyline_China_(27197689149).jpg
مقامهای ارشد آمریکا و چین در گفتوگویی که هر دو طرف آن را «صریح» توصیف کردند، درباره تعهدات تجاری یک سال گذشته به نگرانیهای خود اشاره کردند. این گفتوگو چند روز پیش از اجلاس اپک در شنژن برگزار شد؛ اجلاسی که رهبران دو کشور قرار است در آن دیدار کنند. به گزارش خبرگزاری فرانسه، هیچیک از دو طرف نگفته که دقیقاً کدام اقدام طرف مقابل نگرانیاش را برانگیخته است.
در این خبر اقتصادی میخوانید
آنچه در گفتوگو گذشت
این تماس جمعه ۶ نوامبر (۱۵ آبان) میان اسکات بسنت، وزیر خزانهداری آمریکا، جیمیسون گریر، نماینده تجاری آمریکا، و هه لیفن، معاون نخستوزیر چین، انجام شد. خبرگزاری فرانسه، که از پکن گزارش داده، مینویسد هر دو طرف گفتهاند درباره تعهدات اقتصادی و تجاری یک سال اخیر گفتوگو کردهاند. تاریخ جمعه را خود گزارش صریح نیاورده و از ترتیب روزها برداشت میشود.
بر پایه بیانیهای از خزانهداری آمریکا، که خبرگزاری فرانسه نقل کرده، واشنگتن بر «اجرای کامل و فوری تعهدات» از سوی چین تأکید و از «اقدامات اخیر چین» ابراز نگرانی کرده است. بسنت، به نقل از همین بیانیه، گفته ادامه پیشرفت به «نتایج مشخص» بستگی دارد و آمریکا اجرای ترتیبات را از نزدیک ارزیابی میکند. بیانیه آن اقدامات را مشخص نکرده است.
روایت چینی را رسانههای دولتی چین منتشر کرد و وزارت بازرگانی آن را روز شنبه ۷ نوامبر در فضای مجازی بازنشر داد. به این روایت، هه لیفن از «نگرانیهای جدی» درباره «اقدامات محدودکننده اقتصادی و تجاری اخیر آمریکا» گفته است. این گزارش هم آن اقدامات را نام نبرده است. همان گزارش گفتوگو را «صریح، عمیق و سازنده» خوانده و افزوده که دو طرف توافق کردند «اختلافها را درست مدیریت کنند» و رابطه تجاری «باثبات» را پیش ببرند.
این توصیفها را باید جدا از هم خواند: «صریح» در دو روایت مشترک است، اما «سازنده» و توافق بر مدیریت اختلافها فقط در روایت رسانههای دولتی چین آمده و در بیانیه آمریکا که خبرگزاری فرانسه نقل کرده، چنین عبارتی دیده نمیشود.
تحریمهای مرتبط با کوبا
در بیانیهای جدا، سخنگوی بینام وزارت بازرگانی چین مخالفت «قاطع» پکن با تحریمهای تازه آمریکا علیه کوبا را تکرار کرد که به گفته خبرگزاری فرانسه دو شرکت چینی را دربر میگیرد. نام این شرکتها در گزارش نیامده است. این سخنگو «تشدید» تحریمهای اخیر واشنگتن علیه چین را با «اجماع» ترامپ و شی جینپینگ ناسازگار دانست. این ادعا از سوی چین است و گزارش پاسخ آمریکا به آن را نیاورده است.
پیشینه: توافق بوسان و تمدید آتشبس تجاری
خبرگزاری فرانسه یادآور میشود تعهدات مورد اشاره به نشست اکتبر ۲۰۲۵ ترامپ و شی در بوسان کره جنوبی، در حاشیه اپک، برمیگردد. آن توافق پس از تبادل تعرفههای تلافیجویانه در اوایل ۲۰۲۵ تنش را کاهش داد. بر پایه این گزارش، چین متعهد شد تا ۲۰۲۸ سویای آمریکایی بخرد، کنترلهای جدید صادرات عناصر نادر خاکی را به حالت تعلیق درآورد و برای صادرات این مواد مجوزهای عمومی صادر کند.
توافق ابتدا یکساله بود. به نوشته همین گزارش، دو طرف هنگام سفر شی به کاخ سفید در سپتامبر آتشبس تجاری را تا ۱۰ ژانویه ۲۰۲۷ تمدید کردند. گزارشهای قدیمیتر که ۱۰ نوامبر را پایان مهلت نوشتهاند، پیش از این تمدید منتشر شدهاند و وضعیت امروز را نشان نمیدهند.
چرا عناصر نادر خاکی نقطه اصطکاک است
کارشناسان مورد استناد خبرگزاری فرانسه، که نامی از آنان برده نشده، سطح صادرات عناصر نادر خاکی از چین را یکی از اصلیترین منابع اصطکاک میدانند. این مواد در تلفن همراه، خودرو و تجهیزات نظامی کاربرد دارند. گزارش نمیگوید در تماس جمعه عدد یا موضوع مشخصی درباره آنها مطرح شده است.
اجلاس شنژن و احتمال نشست سهجانبه
چین میزبان اجلاس امسال اپک در شنژن است و برگزاری آن برای ۱۸ و ۱۹ نوامبر (۲۷ و ۲۸ آبان) گزارش شده است. به نوشته خبرگزاری فرانسه، نشست سهجانبه ترامپ، شی و ولادیمیر پوتین هم ممکن است برگزار شود و وزارت خارجه چین این هفته گفته درباره این احتمال با واشنگتن و مسکو در تماس است. پیشتر در رونما درباره این اظهارات چین و نبود توافق اعلامشده نوشتهایم. تا این لحظه توافقی برای چنین نشستی اعلام نشده است.
آنچه میدانیم و نمیدانیم
میدانیم گفتوگو انجام شده، هر دو طرف آن را «صریح» خواندهاند و هر دو از نگرانی درباره اقدامات طرف مقابل گفتهاند. نمیدانیم کدام اقدامها مورد نظر بودهاند، چین چه میزان از تعهدات خود را اجرا کرده، سطح صادرات عناصر نادر خاکی چقدر است، و آیا بسنت و هه لیفن پیش از اپک دیدار حضوری خواهند داشت. این گزارش همچنین تنها بر یک منبع خبری، یعنی خبرگزاری فرانسه، تکیه دارد که دو رسانه آن را بازنشر کردهاند؛ نقلقولهای چینی از رسانههای دولتی چین است و مستقل تأیید نشده.
آنچه باید بدانیم
اهمیت خبر در زمان آن است: همزمان با نزدیکشدن اپک، دو طرف علنی میگویند تعهدات اجرا نشده یا محدودیتهایی اعمال شده، اما هر دو لحن گفتوگو را «صریح» و در روایت چینی «سازنده» توصیف میکنند. تا انتشار نتیجه ملموس، این را نمیتوان نشانه شکست یا تحکیم آتشبس تا ژانویه ۲۰۲۷ دانست.
منابع
منبع اصلی: گزارش خبرگزاری فرانسه از پکن، «Top US, China officials raise trade ‘concerns’ as APEC approaches»، بازنشر در Business Recorder، ۸ نوامبر ۲۰۲۶.
منبع تکمیلی: همان گزارش در Kuwait Times، ۷ نوامبر ۲۰۲۶.
منابع
- خبرگزاری AFP
- منبع رسمی U.S. Department of the Treasury
- منبع تکمیلی «Top US, China officials raise trade ‘concerns’ as APEC approaches»
- منبع تکمیلی Kuwait Times
اعتبارسنجی
پیوند تأیید همین خبرتازهترینها در اقتصاد
تحلیلها و خبرهای تازهی همین دسته را دنبال کنید.
از مهمترین خبرها و تحلیلها عقب نمانید
خلاصه خبرها و تحلیلهای رونما را هر روز در ایمیل خود دریافت کنید.









