فراتر از خبر،نزدیک‌تر به حقیقت
قیمت‌ها
در حال خواندن ایران چرا نیروی دریایی و هوایی آرژانتین را «تروریستی» خواند و این تصمیم چه اثری دارد؟
نیروی دریایی و هوایی آرژانتین
آرژانتین

ایران چرا نیروی دریایی و هوایی آرژانتین را «تروریستی» خواند و این تصمیم چه اثری دارد؟

ایران نیروی دریایی و هوایی آرژانتین را «تروریستی» خوانده است. تفاوت این اعلام با مصوبه مالی آرژانتین چیست و چه پیامدی واقعاً قابل اثبات است؟

شهاب امینی۲۰ آبان ۱۴۰۵ · ۱۰ دقیقه مطالعه

ایران روز چهارشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۵، برابر با ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶، نیروی دریایی و نیروی هوایی آرژانتین را «سازمان‌های تروریستی» اعلام کرد؛ اقدامی که در نگاه نخست شبیه یک رویارویی نظامی از فاصله هزاران کیلومتر است. اما پرسش اصلی چیز دیگری است: وقتی دو کشور نهادهای نظامی یکدیگر را در چارچوب قوانین ملی «تروریستی» می‌خوانند، چه چیزی واقعاً تغییر می‌کند؟ پاسخ را باید در تفاوت میان اعلام سیاسی، پیامد قانونی داخلی و اقدام اجرایی قابل‌مشاهده جست‌وجو کرد.

در این تحلیل بین‌المللی می‌خوانید
  1. ۱آنچه امروز قطعی است
  2. ۲دو تقویم متفاوت؛ تصمیم تازه تهران و مصوبه قدیمی‌تر بوئنوس‌آیرس
  3. ۳چرا آرژانتین سپاه را وارد فهرست کرد؟
  4. ۴در حقوق دو کشور، یک برچسب دو معنای اجرایی دارد
  5. ۵ادامه این تحلیل مخصوص عضو ویژه است

تهران این تصمیم را واکنش متقابل به اقدام دولت خاویر میلی در شناسایی سپاه پاسداران به‌عنوان سازمان تروریستی می‌داند. در مقابل، بوئنوس‌آیرس در سند رسمی خود به سابقه پرونده‌های تروریستی دهه ۱۹۹۰ و ارزیابی امنیتی نهادهای دولتی استناد کرده است. این دو توضیح را می‌توان به‌عنوان مواضع رسمی دو دولت ثبت کرد، اما هیچ‌یک به‌تنهایی روشن نمی‌کند گام عملی بعدی چه خواهد بود.

آنچه امروز قطعی است

  • وزارت خارجه ایران در ۱۱ نوامبر با استناد به قانون مصوب ۱۳۹۸ و اصل عمل متقابل، دقیقاً دو شاخه نظامی آرژانتین، یعنی نیروی دریایی و نیروی هوایی، را مشمول اعلام خود کرده است؛ در متن بیانیه اشاره‌ای به نیروی زمینی آرژانتین نشده است.
  • دولت آرژانتین در اطلاعیه ۳۱ مارس ۲۰۲۶ سپاه پاسداران را سازمان تروریستی اعلام کرد. مصوبه مشترک وزارتخانه‌های این کشور در روزنامه رسمی ۶ آوریل منتشر شد و طبق متن آن از همان تاریخ اعتبار یافت.
  • در آرژانتین، ثبت سپاه در سامانه RePET مبنای اعمال محدودیت‌های مالی و عملیاتی در چارچوب حقوق داخلی این کشور است.
  • در بیانیه منتشرشده ایران، اقدام اجرایی مشخصی درباره توقیف دارایی، محدودیت رفت‌وآمد یا قطع روابط دیپلماتیک به‌تفصیل اعلام نشده است. این اقدامات را نباید صرفاً از لفظ «تروریستی» استنتاج کرد.

دو تقویم متفاوت؛ تصمیم تازه تهران و مصوبه قدیمی‌تر بوئنوس‌آیرس

برای فهم «چرا اکنون»، باید زمان تصمیم‌ها را جدا کرد. دولت آرژانتین در ۳۱ مارس با اطلاعیه شماره ۱۴۳، تصمیم سیاسی خود درباره سپاه را اعلام کرد؛ سپس مصوبه مشترک شماره ۳/۲۰۲۶ که همان روز تصویب شده بود، در ۶ آوریل در بولتن رسمی منتشر شد. بنابراین عبارت «آرژانتین امروز سپاه را تروریستی اعلام کرد» نادرست است: تصمیم اصلی آن کشور به بیش از هفت ماه پیش برمی‌گردد.

در برابر، اعلام تهران مربوط به ۱۱ نوامبر است. وزارت خارجه ایران می‌گوید به قانون «اقدام متقابل در برابر اعلام سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به‌عنوان سازمان تروریستی توسط آمریکا»، مصوب ۱۳۹۸، استناد کرده؛ قانونی که در بیان رسمی تهران کشورهای پیرو یا حامی تصمیم آمریکا را مشمول اصل عمل متقابل می‌داند. در متن بیانیه ایران توضیحی درباره علت فاصله زمانی این دو تصمیم یا نحوه محاسبه این تأخیر نیامده است. نسبت دادن آن به مذاکره‌ای پنهان یا یک رویداد اعلام‌نشده، بدون سند، گمانه‌زنی خواهد بود.

چرا آرژانتین سپاه را وارد فهرست کرد؟

موضع بوئنوس‌آیرس با پرونده‌های قدیمی‌اش پیوند دارد. دولت میلی در اطلاعیه رسمی به بمب‌گذاری ۱۷ مارس ۱۹۹۲ در سفارت اسرائیل در بوئنوس‌آیرس با ۲۹ کشته و حمله ۱۸ ژوئیه ۱۹۹۴ به مرکز یهودیان آمیا با ۸۵ کشته استناد کرده است. وقوع این حملات و شمار جان‌باختگان، در اسناد رسمی دولت آرژانتین ثبت شده‌اند؛ اما انتساب مسئولیت برنامه‌ریزی و تأمین مالی به مقام‌های ایران و نیروهای مرتبط، موضع و نتیجه‌گیری نهادهای تحقیقاتی و قضایی آرژانتین است و باید با همین انتساب بیان شود.

به‌ویژه باید میان وجود یک پرونده قضایی، صدور اعلان‌های پلیسی بین‌المللی، ارزیابی اطلاعاتی دولت و حکم قطعی محکومیت هر فرد تفاوت گذاشت. دولت آرژانتین در اعلامیه خود از گزارش‌های امنیتی و دخالت مقام‌های ایران سخن گفته و نام احمد وحیدی را در ارتباط با پیگیری‌های قضایی آورده است. بیان دقیق‌تر این است که آرژانتین این اتهام‌ها را مبنای تصمیم امنیتی خود قرار داده؛ نه اینکه بیانیه سیاسی به‌تنهایی همه اختلاف‌های قضایی را حل کرده باشد.

این تصمیم نیز از صفر آغاز نشد: آرژانتین پیش‌تر، در ژانویه ۲۰۲۶، نیروی قدس و گروهی از اشخاص مرتبط را در فهرست داخلی خود قرار داده بود. توسعه دامنه به کل سپاه در پایان مارس، تغییری مشخص در دایره شمول تصمیم بود. این تمایز نشان می‌دهد چرا متن دقیق اسناد مهم‌تر از عنوان کلی «تحریم ایران» است.

در حقوق دو کشور، یک برچسب دو معنای اجرایی دارد

مصوبه آرژانتین یک سازوکار مشخص دارد: ثبت در «فهرست عمومی اشخاص و نهادهای مرتبط با اقدامات تروریستی و تأمین مالی آن» یا RePET. این ثبت می‌تواند در نظام حقوقی و مالی آرژانتین مبنای پایش، محدودیت و اقدام‌های اداری نسبت به اشخاص و نهادهای مشمول قرار گیرد. دامنه هر اقدام، به مقررات اجرایی و شناسایی طرف‌های مشمول وابسته است؛ نمی‌توان نتیجه گرفت هر شخص ایرانی به‌طور خودکار هدف محدودیت قرار می‌گیرد.

بیانیه تهران در سوی مقابل به قانون اقدام متقابل ۱۳۹۸ استناد می‌کند، اما متن علنی بررسی‌شده درباره ابزار عملی مشخص برای دو نیروی آرژانتینی جزئیات نداده است. به بیان ساده، اعلام یک طبقه‌بندی حقوقی با صدور دستور بانکی، محدودیت بندری، منع پرواز یا ایجاد مسئولیت کیفری جدید برای اشخاص معین یکسان نیست. برای ادعای وقوع هرکدام باید مصوبه و اجرای مربوط به آن جداگانه تأیید شود.

همچنین تصمیم یک دولت در فهرست ملی خود، به‌معنای تصویب قطعنامه شورای امنیت یا تبدیل خودکار همان عنوان به وضعیت مورد پذیرش تمام کشورها نیست. کشور ثالث الزاماً طبقه‌بندی حقوقی تهران یا بوئنوس‌آیرس را اجرا نمی‌کند. همین تفاوت میان «حوزه اثر داخلی» و «پیامد بین‌المللی» نقطه‌ای است که در بسیاری از واکنش‌های سریع گم می‌شود.

نویسندهشهاب امینی

تحلیلگر ارز و طلا با تمرکز بر قیمت نقدی، بازار آتی و انتظارات تورمی. رابطه میان سیاست پولی، ریسک سیاسی و جریان تقاضای سرمایه‌گذاری را بررسی می‌کند.

دیدگاه خود را بنویسید

برای دادن دیدگاه، عضو رونما شویدساخت حساب رایگان است و کمتر از یک دقیقه طول می‌کشد.

از مهم‌ترین خبرها عقب نمانید

خلاصه مهم‌ترین خبرها و تحلیل‌های رونما را دریافت کنید.

تازه‌ترین‌ها در آرژانتین

تحلیل‌ها و خبرهای تازه‌ی همین دسته را دنبال کنید.

مشاهده بیشتر

از مهم‌ترین خبرها و تحلیل‌ها عقب نمانید

خلاصه خبرها و تحلیل‌های رونما را هر روز در ایمیل خود دریافت کنید.

ادامه مسیرخبر بعدی خودکار باز می‌شود
در حال بارگذاری خبر بعدی…
دنبال کنید
آرژانتیننظرسنجی اطلس‌اینتل؛ ۶۲ درصد پاسخ‌دهندگان به خاویر میلی نگاه منفی دارندآرژانتیننظرسنجی: ۶۲ درصد آرژانتینی‌ها دیدگاه منفی به میلی دارندآرژانتینآرژانتین «گذرنامه طلایی» راه می‌اندازد؛ شهروندی در برابر ۳۵۰ هزار دلار یا اوراق ۸۰۰ هزار دلاریآرژانتینمیله‌ای در پاریس دنبال سرمایه اروپایی؛ رشد آرژانتین به ۱.۵ درصد کاهش یافتآرژانتینمیلی با پرونده فالکلند به مجمع عمومی سازمان ملل می‌رودآرژانتیندادگاه آرژانتین دستور توقف پروژه نفتی فالکلند را صادر کرد