تولید آلمان در سپتامبر ۰٫۷ درصد افزایش یافت، اما خرده‌فروشی منطقه یورو ۰٫۷ درصد افت کرد

دو گزارش آماری رسمی منتشرشده جمعه ۶ نوامبر ۲۰۲۶ تصویری متفاوت از بخش‌های تولید و مصرف اقتصاد اروپا نشان می‌دهند: اداره آمار آلمان از رشد ۰٫۷ درصدی تولید واقعی بخش تولیدی این کشور در سپتامبر نسبت به اوت خبر داده، درحالی‌که یورواستات اعلام کرده حجم فروش خرده‌فروشی منطقه یورو در همان ماه نسبت به اوت ۰٫۷ درصد کاهش یافته است.

این دو رقم شاخص‌های متفاوتی دارند و مستقیماً قابل جمع یا تفریق نیستند. داده آلمان درباره تولید بخش‌های صنعتی، ساخت‌وساز و انرژی است؛ داده منطقه یورو درباره حجم فروش واقعی خرده‌فروشی است. مقایسه درست باید تفاوت جغرافیا، تعریف و بازه زمانی را حفظ کند.

کدام بخش تولید آلمان رشد کرده است؟

براساس گزارش اولیه اداره آمار فدرال آلمان، تولید پس از تعدیل تقویمی و فصلی در سپتامبر ۰٫۷ درصد بیشتر از ماه قبل بود و نسبت به سپتامبر ۲۰۲۵ نیز ۰٫۴ درصد افزایش داشت. تولید صنعتی به‌استثنای انرژی و ساختمان ۱٫۷ درصد رشد ماهانه ثبت کرد.

تولید خودروسازی ۱۷٫۱ درصد نسبت به اوت بالا رفت؛ بخشی از این جهش ناشی از سطح پایین ماه‌های پیشین به‌دلیل تعطیلات کارخانه‌ها و تغییر خطوط تولید بود. تولید صنایع دارویی نیز ۸ درصد افزایش یافت. در مقابل، تولید ماشین‌آلات ۶٫۵ درصد و ساخت‌وساز ۲٫۶ درصد کاهش داشت.

با وجود رشد سپتامبر، میانگین تولید سه‌ماهه سوم ۰٫۴ درصد کمتر از سه‌ماهه دوم بود. بنابراین نمی‌توان از یک ماه بهبود نتیجه گرفت صنعت آلمان به‌طور پایدار از رکود تولیدی خارج شده است.

خرده‌فروشی منطقه یورو چه وضعیتی داشت؟

یورواستات اعلام کرد حجم فروش خرده‌فروشی در منطقه یورو در سپتامبر نسبت به اوت ۰٫۷ درصد و در کل اتحادیه اروپا ۰٫۶ درصد پایین آمد. در مقایسه با سپتامبر سال قبل، فروش منطقه یورو هنوز ۰٫۴ درصد و فروش اتحادیه اروپا ۰٫۹ درصد بیشتر بود.

در دسته‌بندی کالاها، فروش مواد غذایی، نوشیدنی و دخانیات ۰٫۳ درصد و کالاهای غیرخوراکی به‌استثنای سوخت ۱٫۲ درصد افت ماهانه داشت، در حالی که فروش سوخت خودرو در فروشگاه‌های تخصصی ۱ درصد رشد کرد. این ارقام حجم واقعی فروش‌اند و با مبلغ اسمی پرداخت‌شده خانوارها برابر نیستند.

آیا این آمار از تضعیف رشد اروپا خبر می‌دهد؟

کاهش حجم فروش می‌تواند با فشار قیمت‌ها بر مصرف خانوار و احتیاط مصرف‌کنندگان سازگار باشد، اما اثبات علت مشخص نیازمند داده تورم، دستمزد واقعی و وضعیت اعتبارات خانوار است. بهبود تولید آلمان نیز لزوماً به معنای رشد فوری مصرف در همه کشورهای منطقه یورو نیست.

در شرایطی که قیمت گاز اروپا و تنش‌های ژئوپلیتیک بر هزینه تولید و قدرت خرید اثر می‌گذارند، تحلیل اقتصاد اروپا باید مجموعه شاخص‌ها را کنار هم قرار دهد. رونما پیش‌تر کاهش قیمت گاز اروپا و پایین‌ماندن ذخایر زمستانی را گزارش کرده است؛ این روند یکی از عوامل زمینه‌ای است، نه توضیح قطعی هر تغییر در تولید یا مصرف.

چه داده‌ای در ادامه مهم است؟

آمار اصلاح‌شده تولید، سفارش‌های صنعتی، تورم ماه اکتبر و فروش ماه‌های بعد نشان می‌دهند آیا بهبود بخش خودروسازی ادامه می‌یابد و مصرف خانوار تقویت می‌شود یا نه. یورواستات اعلام کرده انتشار بعدی خرده‌فروشی برای ۴ دسامبر برنامه‌ریزی شده است.