
کشاورزان ژاپن با احتمال رفع ممنوعیت واردات سیبزمینی آمریکا مخالفت کردند
ژاپن زیر فشار تجاری آمریکا در حال بررسی رفع ممنوعیت واردات سیبزمینی تازه است؛ تولیدکنندگان هوکایدو نسبت به خطر انتقال آفات به مزارع هشدار میدهند.
تصویر موضوعی سیبزمینی تازه، نه محصول مشخص ژاپن؛ Javier Balseiro / Unsplash، ۱۵ نوامبر ۲۰۲۶، مجوز Unsplash. https://unsplash.com/photos/E9gtzirM8Oc
دولت ژاپن زیر فشار دولت دونالد ترامپ با احتمال لغو ممنوعیت ۷۶ ساله واردات سیبزمینی تازه از آمریکا روبهرو است؛ ممنوعیتی که در سال ۱۹۵۰ وضع شد. این طرح هنوز تأیید نشده، اما همین خبر کشاورزان ژاپنی را به اعتراض کشانده است. پرسش اصلی این است که توکیو تا کجا میتواند در برابر واشنگتن مقاومت کند و هزینه این مقاومت یا تسلیم را چه کسانی میپردازند.
در این خبر اقتصادی میخوانید
ژاپن حدود ۶۰ درصد غذای مصرفی خود را وارد میکند، اما در برابر ورود سیبزمینی تازه همیشه ایستاده است. سیبزمینی در تاریخ پس از جنگ این کشور جایگاه ویژهای دارد. وقتی برنج بهشدت جیرهبندی شده بود، سیبزمینی و سیبزمینی شیرین به کمک مردم آمدند و از گسترش گرسنگی جلوگیری کردند. امروز هم غذاهایی مانند «نیکوجاگا»، خورش گوشت و سیبزمینی، و «جاگا باتا»، سیبزمینی پخته با کره، بخشی از سفره خانوادگی ژاپنیها هستند.
ممنوعیتی با پیشینه پیچیده
ژاپن در سال ۱۹۵۰ واردات سیبزمینی را برای جلوگیری از ورود آفات به مزارع خود ممنوع کرد. از سال ۲۰۰۶ استثنایی محدود پذیرفته شد: تنها سیبزمینی آمریکایی که صرفاً برای تولید چیپس به کار میرود اجازه ورود دارد، آن هم در بستههای مهرومومشده و با شرط پخت در حرارت بالا در کارخانهها تا آفات و بیماریها از بین بروند.
واشنگتن نخستین بار در سال ۲۰۲۰ و در دوره نخست ریاستجمهوری ترامپ خواستار باز شدن این بازار شد. در مارس امسال نیز قانونگذاران آمریکایی از ترامپ خواستند این موضوع را در دیدار پیشبینیشده با نخستوزیر ژاپن، ساناه تاکایچی، مطرح کند. بر اساس گزارشها، این پرونده در سپتامبر و هنگام سفر مقامهای ژاپنی به واشنگتن دوباره مطرح شد.
وزارت کشاورزی، جنگلداری و شیلات ژاپن اکنون در حال بررسی است؛ نخست مشکلات احتمالی مانند بیماریها و آفات شناسایی میشود و سپس راهکارهایی برای پیشگیری از آمریکا خواسته میشود. وزارت دستکم ۲۱ آفت و بیماری را فهرست کرده که ورود سیبزمینی تازه ممکن است آنها را وارد کشور کند.
کرم سیستی؛ ترسی که ریشه دارد
بیشترین نگرانی درباره «کرمهای سیستی» است؛ موجوداتی بسیار ریز که به ریشه گیاه آسیب میزنند و سالها در خاک باقی میمانند. این کرمها در سال ۲۰۱۵ در بخشهایی از هوکایدو کشف شدند و هنوز برخی مناطق آن زیر محدودیت است.
ناوهیرو ماکینو، کشاورز هوکایدویی، در گفتوگو با روزنامه آساهی شیمبون در سپتامبر گفته بود که با ورود آفت، کشت سیبزمینی در آن زمین برای بیش از یک دهه ممکن نیست. همین نگرانی خلاصه ترس تولیدکنندگان است: خسارتی که شاید جبران شود، اما دیر و با هزینهای سنگین.
هوکایدو؛ قلب نگرانی
هوکایدو حدود ۸۰ درصد سیبزمینی ژاپن را تولید میکند. تعاونیهای کشاورزی این استان دادخواستهایی به وزارت کشاورزی دادهاند و تجمع برگزار کردهاند. در یک نشست آنلاین وزارت که صدها کشاورز در آن حضور داشتند، یکی از شرکتکنندگان پرسید چرا باید سیبزمینی وارد شود، در حالی که ژاپن در این محصول خودکفاست.
فرماندار هوکایدو، ناومیچی سوزوکی، روز دوشنبه از دولت خواست در گفتوگوهای سیبزمینی موضعی محکم بگیرد و از منافع ژاپن دفاع کند. گزارشها یادآوری میکنند که هوکایدو حوزه انتخاباتی وزیر کشاورزی هم هست؛ موضوعی که فشار سیاسی داخلی بر این تصمیم را بالا نگه میدارد.
موضع دولت ژاپن
وزیر کشاورزی، آراتا تاکهبه، گفته گفتوگو با آمریکا تنها پس از بررسی کامل شواهد علمی ادامه مییابد. او در مصاحبهای با خبرگزاری جیجی گفته است ممنوعیت بدون توافق قابلقبول برای هر دو طرف برداشته نخواهد شد. مقامهای ژاپنی همچنین گفتهاند کشور بهموجب تعهدات بینالمللی خود باید درخواست آمریکا را بررسی کند.
برای کاهش خطر، از بازرسی و تیمارهای حشرهکش نام برده شده، اما کشاورزان نسبت به کارایی این اقدامها تردید دارند. برخی گزارشهای خبری نیز میگویند لغو کامل ممنوعیت، حتی اگر این روند ادامه پیدا کند، ممکن است چند سال طول بکشد.
تحلیل؛ سیبزمینی یا معامله بزرگتر؟
برخی ناظران معتقدند توکیو ممکن است این پرونده را بهعنوان ابزار چانهزنی در جنگ تجاری و تعرفهای با واشنگتن به کار گیرد. این تفسیر نظر ناظران است و تاکنون هیچ توافقی درباره این محصول اعلام نشده است. با این حال، روشن است که پرونده سیبزمینی بخشی از گفتوگوی گستردهتر تجاری است؛ جایی که ژاپن باید میان فشار یک متحد مهم و حساسیت کشاورزان داخلی توازن برقرار کند.
چه چیزی روشن نیست
چند پرسش بیپاسخ مانده است. نخست، آیا توکیو در نهایت لغو کامل ممنوعیت را میپذیرد یا تنها دامنه محدودی از واردات را؟ دوم، آیا اقدامهای کنترلی پیشنهادی برای ۲۱ آفت و بیماری کافی تشخیص داده میشود؟ سوم، زمانبندی دقیق چیست؟ تا این لحظه هیچ مقامی جدول زمانی قطعی اعلام نکرده و تنها از زمانبری طولانی سخن گفته شده است.
اهمیت این پرسشها از این روست که پاسخ آنها تنها به تجارت مربوط نیست. موضوع به کشاورزی هوکایدو، امنیت زیستی مزارع و اعتماد میان توکیو و واشنگتن هم گره خورده است. تا زمانی که مقامها تعهد علمی و روشن درباره کنترل آفات ارائه نکنند، این پرونده در صدر اخبار باقی میماند.
اعتبارسنجی
پیوند تأیید همین خبرتازهترینها در اقتصاد
تحلیلها و خبرهای تازهی همین دسته را دنبال کنید.









